Города Белорусси


Название
(русск.) 		Название
(белор.) 		Прежнее названиe Статус Область Тыс. чел.
Минск Мінск Менск столица Минская 1841,8
Гомель Гомель Гомий город областного подчинения Гомельская 498,7
Могилёв Магілёў город областного подчинения Могилёвская 372
Витебск Віцебск город областного подчинения Витебская 356
Гродно Гродна Кронон, Городен, Гародня город областного подчинения Гродненская 338,2
Брест Брэст Берестье, Брест-Литовск, Брест-над-Бугом город областного подчинения Брестская 318
Бобруйск Бабруйск Бобровск город областного подчинения Могилёвская 219,1
Барановичи Баранавічы город областного подчинения Брестская 169
Борисов Барысаў город Минская 150
Орша Орша город областного подчинения Витебская 139
Пинск Пінск город областного подчинения Брестская 131
Мозырь Мазыр город Гомельская 112
Новополоцк Наваполацк город областного подчинения Витебская 107
Жодино Жодзіна город областного подчинения Минская 61,2
Полоцк Полацк город областного подчинения Витебская 82,4
Барань Барань город Витебская 12,1
Белоозёрск Белаазёрск город Брестская 13,0
Берёза Бяроза Берёза-Картузская город Брестская 29,5
Березино Беразіно город Минская 12,8
Берёзовка Бярозаўка город Гродненская 11,8
Браслав Браслаў город Витебская 9,9
Буда-Кошелёво Буда-Кашалёва город Гомельская 9,5
Быхов Быхаў город Могилёвская 16,7
Василевичи Васілевічы город Гомельская 4,4
Верхнедвинск Верхнядзвінск Дрисса город Витебская 7,7
Ветка Ветка город Гомельская 8,0
Вилейка Вілейка город Минская 29,1
Волковыск Ваўкавыск город Гродненская 46,5
Воложин Валожын город Минская 11,3
Высокое Высокае Высоко-Литовск город Брестская 5,2
Ганцевичи Ганцавічы город Брестская 14,7
Глубокое Глыбокае город Витебская 19,5
Горки Горкі город Могилёвская 34,3
Городок Гарадок город Витебская 13,8
Давид-Городок Давыд-Гарадок город Брестская 7,0
Дзержинск Дзяржынск Койданово, Крутогорье город Минская 24,8
Дисна Дзісна город Витебская 2,3
Добруш Добруш город Гомельская 19,0
Докшицы Докшыцы город Витебская 6,9
Дрогичин Драгічын Дрогичин-Полесский город Брестская 15,0
Дубровно Дуброўна город Витебская 8,9
Дятлово Дзятлава Здзицел город Гродненская 8,2
Ельск Ельск город Гомельская 9,8
Жабинка Жабінка город Брестская 12,8
Житковичи Жыткавічы город Гомельская 16,6
Жлобин Жлобін город Гомельская 72,7
Заславль Заслаўе Изяславль город Минская 13,8
Иваново Іванава Янов-Полесский, Янов город Брестская 16,4
Ивацевичи Івацэвічы город Брестская 24,2
Ивье Іўе город Гродненская 8,6
Калинковичи Калінкавічы город Гомельская 37,7
Каменец Камянец Каменец-Литовск город Брестская 8,6
Кировск Кіраўск Старцы город Могилёвская 8,6
Клецк Клецк город Минская 10,4
Климовичи Клімавічы город Могилёвская 15,4
Кличев Клічаў город Могилёвская 7,5
Кобрин Кобрын Кобринь город Брестская 50,9
Копыль Капыль город Минская 10,6
Коссово Косава город Брестская 2,4
Костюковичи Касцюковічы город Могилёвская 15,6
Кричев Крычаў город Могилёвская 27,7
Крупки Крупкі город Минская 8,0
Лепель Лепель город Витебская 18,8
Лида Ліда город Гродненская 96,5
Логойск Лагойск город Минская 10,1
Лунинец Лунінец город Брестская 23,8
Любань Любань город Минская 11,7
Ляховичи Ляхавічы город Брестская 11,6
Малорита Маларыта город Брестская 11,3
Марьина Горка Мар’іна Горка город Минская 22,9
Микашевичи Мікашэвічы город Брестская 13,8
Миоры Міёры город Витебская 8,8
Молодечно Маладзечна город Минская 98,4
Мосты Масты город Гродненская 16,8
Мстиславль Мсціслаў город Могилёвская 11,7
Мядель Мядзел город Минская 7,4
Наровля Нароўля город Гомельская 8,5
Несвиж Нясвіж город Минская 14,3
Новогрудок Навагрудак город Гродненская 31,7
Новолукомль Новалукомль город Витебская 14,8
Осиповичи Асіповічы город Могилёвская 34,3
Ошмяны Ашмяны город Гродненская 14,6
Петриков Петрыкаў город Гомельская 10,5
Поставы Паставы город Витебская 20,2
Пружаны Пружаны город Брестская 19,3
Речица Рэчыца город Гомельская 65,4
Рогачёв Рагачоў город Гомельская 34,1
Светлогорск Светлагорск Шатилки город Гомельская 70,7
Свислочь Свіслач город Гродненская 7,4
Сенно Сянно город Витебская 8,1
Скидель Скідзель город Гродненская 10,7
Славгород Слаўгарад Пропойск город Могилёвская 8,2
Слоним Слонім город Гродненская 51,1
Слуцк Слуцк Случеск город Минская 61,4
Смолевичи Смалявічы город Минская 14,2
Сморгонь Смаргонь город Гродненская 36,7
Солигорск Салігорск город Минская 100,8
Старые Дороги Старыя Дарогі город Минская 11,4
Столбцы Стоўбцы город Минская 15,5
Столин Столін город Брестская 12,5
Толочин Талачын город Витебская 10,3
Туров Тураў город Гомельская 3,1
Узда Узда город Минская 9,6
Фаниполь Фаніпаль город Минская 12,1
Хойники Хойнікі город Гомельская 13,7
Чаусы Чавусы город Могилёвская 10,6
Чашники Чашнікі город Витебская 9,6
Червень Чэрвень Игумен город Минская 10,1
Чериков Чэрыкаў город Могилёвская 8,5
Чечерск Чачэрск город Гомельская 7,9
Шклов Шклоў город Могилёвская 15,6
Щучин Шчучын город Гродненская 15,8

Осиповичи

Осиповичи (белор. Асіповічы) — город в Могилёвской области Беларуси, центр Осиповичского района. Находится в 136 километрах на юго-запад от Могилёва, в 3 км к югу от скоростной автомагистрали М5 Минск — Гомель. Железнодорожный узел (линии на Минск, Гомель, Могилёв, Барановичи). Основан в 1872 г. Район находится на юго-западе Могилевской области. Образован 17 июля 1924 года. Занимает площадь 1,9 тыс. кв. км.

Бобруйск

Бобруйск (белор. Бабруйск) — город в Белоруссии, административный центр Бобруйского района Могилёвской области. Население — 221 тысяча жителей (2004). Бобруйск является одним из старейших городов Белоруссии. По имеющимся на данный момент результатам археологических исследований, люди жили в этих местах начиная с V—VI веков (известно городище древних славян на реке Березине, расположенное выше нынешнего Бобруйска).

Наровля

Наровля (белор. Нароўля) — город в Гомельской области, центр Наровлянского района. Действует кондитерская фабрика «Красный Мозырянин». Главная гостиница - "Наровлянка". В связи с аварией на ЧАЭС население Наровли значительно сократилось.